提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
魏了翁入靖州界时恰逢友人肩吾生日，作此诗祝寿。诗以时空之浩渺衬托主宾情谊之珍贵，将个人寿诞置于千古江山之中，意境开阔而情意深挚。
译文
古往今来的岁月如流水般滔滔不绝，已染白了双鬓；
广阔无垠的天地乾坤，都收纳于双眼之中。
这壮丽江山自古以来已存在了几千年；
可曾有过像今日这般相得的主宾吗？
注释
滔滔：形容时间流逝不息或世事纷纭之貌
纳纳：包容广大、无所不纳的样子
乾坤：指天地、宇宙
主宾：指主人肩吾与诗人自己，喻指知己之交
不：句末语气词，通“否”，表疑问
赏析
此诗以宏阔时空为背景祝寿，别具一格。首联“滔滔”“纳纳”叠字起势，将古今岁月与天地乾坤浓缩于鬓发双眸之间，气象雄浑。后两句由景入情，以江山千载之永恒反衬主宾际遇之难得，化用典故而不露痕迹。全诗不言俗套祝颂，而以历史纵深感和宇宙意识提升寿诞格调，既赞友人胸襟眼界，又抒知己相逢之慨，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。