诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题苏文忠与邓安惠西山唱和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

魏了翁题咏苏轼与邓安惠西山唱和之作,借登临黄冈眺望武昌之景,抒发对历史兴废的感慨,赞颂元祐贤臣名节不朽。

译文

春风吹拂着木屐登上黄冈, 独自倚靠着斜阳遥望武昌。 城郭山川历经多少次兴衰更替, 只留下元祐年间贤臣的美名流芳。

注释

屧:古代一种木底鞋,此处代指登山步履。 黄冈:地名,在今湖北武汉一带,与武昌隔江相望。 元祐:宋哲宗年号,时苏轼等旧党执政,后世常以之代指该时期贤臣群体。 姓名香:美名流传,声誉芬芳不朽。

赏析

此诗以景起兴,春风斜阳勾勒出苍茫怀古之境,独倚二字尽显诗人孤高情怀。后两句由空间转入时间,以城郭山川之兴废反衬元祐贤臣名节之永恒,形成强烈对比。祇留一词力透纸背,既含历史沧桑之叹,又寓对苏轼等人道德文章的崇高礼赞。全诗语言简净而意蕴深沉,将登临之感与历史评价融为一体,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品