提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁任翰林学士侍立后殿时所作，记录宋代宫廷奏事完毕后的日常场景，以简练笔触勾勒朝仪秩序与君臣礼制，展现馆阁文臣对宫廷生活的细致观察。
译文
大臣们奏完政事，依次走下玉石台阶；
中书舍人领受圣旨，从大殿东侧走来宣达。
只听门外传报一声“没有公务了”；
皇帝便起驾回宫，侍卫们也随之退班归营。
注释
臣寮：同“臣僚”，指朝廷官员。
玉阶：宫殿前用玉石砌成的台阶，代指朝廷殿堂。
舍人：此处指中书舍人，负责起草诏令、传达圣旨的官员。
承旨：承受、领受皇帝的旨意。
无公事：宫廷术语，表示当日政务已处理完毕，不再有奏报事项。
还宫：皇帝返回内廷寝宫。
赏析
本诗以白描手法再现宋代宫廷奏事尾声，语言质朴而叙事精准。诗人选取“下玉阶”“殿东来”“门外一声”等动态细节，将庄严朝仪转化为具象画面，节奏由紧趋缓，暗合政务终结的松弛感。“一声门外无公事”尤为精妙，以口语入诗，既符合宫廷实况，又打破台阁体的板滞，赋予诗歌生活气息。全诗无一字抒情，却通过秩序井然的场景描写，折射出诗人作为近臣对君臣礼制的熟稔与敬畏，体现了宋诗重理趣、尚纪实的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。