诗词大全 名家 朝代 专题 名句

袁都官同前韵赋二诗一章问易边赋唐律二章索奏劄录本 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为魏了翁酬答袁都官索诗之作,借瞬息万变的天气与鸟鸣声,抒发对自然微妙变化的敏锐感知及闲适心境。

译文

满天西边刚下过雨东边又放晴, 说是阴天或晴天都不算确切。 早晨沉睡之人全然未曾察觉, 只有枝头鸟儿嘤嘤鸣叫一声声。

注释

一天:满天,整个天空。 浑未觉:完全没有感觉到。浑,全、都。 鸣嘤:鸟鸣声,形容声音清脆悦耳。

赏析

本诗以浅语写微景,艺术特色在于捕捉自然界的瞬时变化与感官体验的错位。首二句写天气阴晴不定、难以名状之态,语言通俗而富有理趣;后二句转写人事与物候的对照,人因酣睡未觉天变,唯鸟鸣声声传递消息,以动衬静,以有声写无声。全诗不事雕琢,于日常琐细中见出诗人对自然的细腻体察与从容闲适之情,体现了宋诗尚理趣、重生活体验的审美倾向,读来清新隽永。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品