提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁贺泸州帅曹太博生日所作,借祝寿之机抒发对儒家道统的坚守与对东南文脉传承的深切期望。
译文
光明磊落地秉持圣门心事,志向绵长;
漫长漂泊的客途中,两鬓毛发已然苍苍。
如今东南一带杰出人物实在稀少;
扶持振兴儒学文脉,全寄托在您身上。
注释
荦荦:分明、卓越貌,形容志向或品格光明磊落。
圣门:指孔子之门,代指儒家学说与道统。
悠悠:形容路途遥远漫长,亦含时光流逝之意。
寥寥:稀少、匮乏。
斯文:指礼乐教化、儒家文化传统。
赏析
本诗以祝寿为表,以明志传道为里,超越了一般应酬诗的俗套。首联“荦荦”与“悠悠”叠词相对,既彰显诗人坚守圣学的刚正心志,又慨叹仕途羁旅、年华老去的沧桑,情感沉郁顿挫。后两句笔锋转向现实忧虑,直言东南人才凋零,将“扶植斯文”的重任寄予寿主,使私人庆贺升华为对文化命脉存续的公共关怀。全诗语言质朴而意蕴深厚,体现了宋代理学家以天下斯文为己任的担当精神与深沉的家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。