提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵友人之作,写雨后赏梅雅集。借梅花清冷高洁之姿,寄托文人脱俗情怀与对农事丰收的祈愿,融咏物、言志与悯农于一体。
译文
岁寒时节宾友相伴,周遭草木萧瑟凋零。
虚浮之气本无根基,如今已然散尽消歇。
稀疏梅影映照人身,骚客梦魂亦觉清冷。
幽幽清香透入骨髓,往日醉意随之全销。
谈论契合至理妙义,满座如沐春风和煦。
饮酒只为心意相通,皎月清辉盈满酒瓢。
更祈上天多降甘霖,滋润麦田助其生长。
时常携酒同来赏梅,洒酒祭奠芬芳枝条。
注释
次韵:依原诗韵脚及用字次序唱和
客气:指虚浮矫饰之气或外在俗态
踈影:即疏影,形容梅花枝干稀疏错落
骚梦:指诗人雅士的情怀与梦境
酹:将酒洒于地以示祭奠或致敬
芳条:指梅花枝条
赏析
此诗以梅喻人,格调清雅深沉。颔联“踈影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕销”堪称名句,以视觉之疏影与嗅觉之清香交织,写出梅花涤荡尘俗、醒神彻骨的精神力量,对仗工稳而意境超逸。颈联由物及人,展现文人雅集时理趣相投、心月交辉的境界。尾联笔锋一转,从个人雅趣延伸至民生关怀,祈雨润麦,使咏梅之作兼具济世情怀,体现了宋代理学诗人内圣外王的品格追求,超越了寻常咏物的格局。
以上简介/译文/赏析仅供参考。