提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁贺李参政八十寿辰所作组诗之三，借风雨双清之景与过雁之声，赞颂寿星高洁品格并寄托深切思念。
译文
八十岁的老兄长步履轻盈、精神矍铄，
独对一窗风雨，唯有梅竹般高洁的品格相伴。
近来武昌那边音信稀少，
只能时常聆听湖边飞过大雁的鸣叫声。
注释
蹁跹：形容舞姿轻快旋转，此处指老人步履轻盈、精神健旺
阿兄：对年长男性友人的亲切尊称
双清：喻指如梅竹般高洁清雅的情操或伴侣
鴈：同“雁”，古诗中常作为传递书信的象征
赏析
本诗以祝寿为题却避俗套，不写宴饮喧嚣，反以“一窗风雨伴双清”勾勒寿星超然物外的高洁形象。“蹁跹”二字生动传神，写出八旬老者康健洒脱之态。后两句由景入情，以武昌音书少、唯闻过雁声作结，既暗合雁足传书典故，又将祝寿之意化为绵长思念。全诗语言质朴淡雅，意境清幽深远，于平淡中见真情，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。