提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
魏了翁送别王教授赴临邛任职时所作，既表达对友人崇尚义理的欣慰，又针砭当时学风浮虚之弊，勉励其执教之初当以经术为本、严谨治学。
译文
甚喜世人能趋向义理正道，
却忧虑末流习气堕入浮华空虚。
尚未通晓经术便先空谈传注，
只知转述他人言论而不识经典本旨。
偶尔向屋檐下寻觅桃李芬芳，
径直从纸面上索求鸢飞鱼跃的真趣。
您如今前去主持师儒讲席，
日后若生倦怠，当谨记初任时的严谨初心。
注释
賸喜：甚喜，深以为喜
末习：末流习气，指浅薄浮躁的学风
传：对经书的注解阐释
渠：它，此处代指经典本义或圣贤真意
檐头觅桃李：喻舍本逐末，不求根本而追逐表面声名
纸上索鸢鱼：喻脱离实践体认，仅在文字中寻求活泼天理
师儒席：教授讲学之职位
后倦先传：谓日后若懈怠，当回想并恪守初任时的教诲与初心
赏析
此诗以议论入诗，体现宋诗重理趣特色。诗人运用“檐头觅桃李”“纸上索鸢鱼”等生动比喻，辛辣讽刺当时学者不务经术根本、徒事空谈传注的浮虚学风，形象鲜明且富含哲理。全诗情感真挚，既有对友人的期许与欣慰，更饱含对学术正道的深切关怀。尾联“后倦先传谨在初”语重心长，将治学态度与为官操守融为一体，既是临别赠言，亦为千古为师者之箴规，彰显了理学家知行合一的教育理念。
以上简介/译文/赏析仅供参考。