诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题成都宪江公廉勤谨忠信和缓八箴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

魏了翁为成都宪江公所作劝诫诗,以“廉勤谨忠信和缓”八箴为题,阐释修身治事之要义,强调公私分明与始终如一的道德功夫。

译文

勤勉当如忧心忡忡般不懈,廉洁须似高揭旗帜般光明; 谨慎应像牙齿咬合般严密,诚信要如内心空虚般真诚。 董仲舒佩韦弦以自警,柔和方能成就宽缓之德; 梁丘贺专瑟而近同,和谐之道在于中正不偏。 义与利的分别仅在毫厘丝忽之间, 修养功夫最需验证于初心与终节是否一致。 前述六条箴言必须以公正忠诚贯穿始终, 而所谓公正,归根结底仍是一个“忠”字。

注释

忉忉:忧劳不懈貌,形容勤勉之状 揭揭:高举鲜明貌,喻廉洁昭彰 𪘏𪘏:齿相切貌,喻谨慎严密 悾悾:诚恳虚中貌,形容信实无伪 佩韦:典出《韩非子》,西门豹性急佩韦以自缓,此处指董仲舒效之以养柔缓 专瑟:典出《汉书》,梁丘贺治《易》专一精纯,喻中和之道 丝杪忽:极言细微,喻义利之辨在毫厘之间 始衷终:即始终,衷通中,指内心本愿与最终践行

赏析

此诗以箴体入律,对仗工稳而意蕴深厚。首联叠字摹状,将抽象德目具象化,生动传神;颔联用典精切,以历史人物印证修养工夫,避免空泛说教。颈联“义利只差丝杪忽”为全篇警策,揭示道德实践之精微难处,体现宋儒重内省、严辨析的理学精神。尾联收束有力,将八箴统摄于“忠”之一字,既呼应题旨,又升华主旨,彰显作者以忠贯公、内外合一的伦理追求。全诗语言凝练,理趣盎然,兼具训诫之严与诗艺之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品