诗词大全 名家 朝代 专题 名句

八月十四日夜约客月下有赋

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋理学家魏了翁之手,借八月十四夜未圆之月阐发哲理。诗人一反俗世盼圆心态,以理学视角体悟“未满”之境,寓含戒盈持谦、见微知著的深刻人生智慧。

译文

秋夜长空澄澈,月色如卷起的玻璃般明净, 清辉沁入肝脾,触动了吟咏的诗情。 月亮本来生来就具备圆满的本体, 只因世人观瞻的角度才显得有一分亏缺。 世俗之情总要等到数日后月圆才算好时候, 有识之士却在将满未满时便心生敬畏。 千古以来的词人有谁能真正领悟此理? 我且将这十四之夜当作最佳的赏月佳期。

注释

玻瓈:即玻璃,形容秋月澄澈透明如琉璃。 元自:原本,本来。 全体具:指月亮本体始终圆满无缺。 见处:观察的视角或认知层面。 圆候:月亮圆满的时刻。 先几:事物发生前的细微征兆,此处指月将满未满之际。 畏满时:畏惧盈满而招损,体现戒盈守谦之意。 佳期:美好的时光,此处特指赏月良机。

赏析

本诗融理趣与诗情于一体,艺术上以月喻理,突破传统咏月窠臼。首联写景清丽,“清入肝脾”通感精妙;颔联由象入理,揭示本体圆满与现象亏缺的辩证关系;颈联对比俗情与识者,彰显理学家戒盈持谦的修养境界。尾联翻出新意,将十四夜定为佳期,既是对“未满”之美的肯定,亦暗合儒家中庸之道。全诗语言平易而意蕴深远,体现了宋诗以议论为诗、理趣盎然的典型特色,展现了诗人超脱世俗的独特审美与哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品