提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵酬答李参政、薛秘书之作，借议论仕隐与治学之道，表达不慕权贵、珍视自由身心及崇尚经世致用之学的思想。
译文
将相之位若时运到来，恐怕也难以推免，
但人生在世，最难得的是拥有自由自在的身心。
趁如今尚有余力，姑且继续传承宋代经世致用的学问，
切莫像汉代李巡那样，只追逐虫鱼鸟兽的琐碎考据。
注释
次韵：依原诗韵脚和次序作诗酬答
将相：泛指高官显爵
宋一艺：指宋代儒者讲求义理、经世致用的学术传统
虫鱼：喻指繁琐细碎的训诂考据之学
李巡：东汉学者，曾注《尔雅》，此处代指拘泥于名物考证的学者
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深沉。首联以“将相”与“自由身”对举，凸显诗人淡泊名利、珍重个体精神独立的价值取向。后联转入治学主张，“续宋一艺”彰显对理学经世传统的坚守，“莫逐虫鱼”则批判脱离现实的烦琐考据，体现了南宋理学家重义理轻训诂的学术立场。全诗在酬唱中寄寓人生哲理与学术理想，情理交融，展现了魏了翁作为理学名臣的思想风骨与文化担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。