提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁依韵酬答宋兵部、送别刘左史之作，借典故与场景描写，既赞友人贤德爱民，又抒自身虽遭贬抑却坚守节操、不效前人忍辱之志。
译文
谷中骏马终究无法被绳索长久羁绊，
徒然眷恋那停驻屋上的乌鸦也无济于事。
开汉楼前迎接您佩剑骑马的英姿，
临津门外百姓停止了传呼以表敬爱。
朝廷怎忍心让贤臣远离经世致用的典籍，
您的府邸为何还要告诫仆夫低调行事。
暂且将衣冠束之高阁付之一笑，
我并非像司空图那样甘愿忍受屈辱。
注释
絷维：用绳索绊住马足，喻挽留或束缚。
谷中驹：喻指贤才或即将离任的官员。
屋上乌：典出“爱屋及乌”，喻对友人的深切眷恋。
剑骑：指官员出行时的仪仗随从。
罢传呼：停止喝道清街，形容官员亲民或百姓自发拥戴。
宅家：唐宋时对皇帝或朝廷的尊称。
贤传：指记载贤臣事迹的传记或儒家经典。
衡宇：横木为门的房屋，代指居所或官署。
阁束：同“束阁”，指弃置不用。
耐辱司空图：晚唐诗人司空图自号“耐辱居士”，此处反用其意。
赏析
全诗用典精切，情感沉郁而骨力遒劲。首联以“谷中驹”“屋上乌”起兴，写留人不住之怅惘；颔联通过“迎剑骑”“罢传呼”的场景对比，生动刻画刘左史威仪与仁政并存的形象。颈联转议朝政，暗含对贤臣外放的惋惜。尾联最为警策，“阁束衣冠聊一笑”看似旷达，实则悲愤，“不为耐辱司空图”一句直抒胸臆，表明自己虽处逆境却不肯如司空图般以“耐辱”自欺，彰显了宋代士大夫刚正不阿、守道不屈的精神风骨，使送别诗超越了寻常离愁，升华为政治人格的自我宣示。
以上简介/译文/赏析仅供参考。