提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁贺友人虞万州生辰所作,借景抒怀,赞其品格高洁、处变不惊,并寄寓归隐林泉之愿。
译文
沧江深处汲取的水难以浑浊,世间滋味浓淡枯荣皆不留痕迹。
竹影在棋盘上移动,微风轻柔吹拂;菱荷摇曳着小舟,月色笼罩黄昏。
在坎离交合之处灵根巍然屹立,于剥复运化之机中硕果依然长存。
门第与人才如此俊秀出众,怎甘心终老于垂钓的渔村之中。
注释
沧江:指江水深广清澈,喻人品高洁不染尘俗。
世味:人世间的荣辱得失与炎凉滋味。
枰:棋盘。
澹荡:形容风势和缓舒缓。
芰荷:菱角与荷花,泛指水生香草。
坎离:《周易》卦名,象征水火阴阳交感变化。
灵根:指人内在的本心或道德根基。
剥复:《周易》卦名,喻指事物消长盛衰的循环规律。
硕果:喻指历经磨难后仅存的珍贵成果或贤才。
投老:终老,度过晚年。
赏析
本诗融写景、说理与祝颂于一体,艺术特色鲜明。颔联以“竹影移枰”“芰荷摇艇”勾勒清幽雅致的寿宴环境,动静相宜,意境空灵。颈联巧用《易》理,“坎离”“剥复”对仗工稳,将友人的道德定力置于宇宙运化规律中审视,赞其乱世守正、灵根不昧。尾联由理入情,既叹其才德秀美,又暗含劝勉或惋惜之意,情感深沉含蓄。全诗语言典雅,理趣与诗情交融,体现了宋诗以学问为诗、以议论为诗的典型风貌,彰显了魏了翁作为理学家的独特审美与人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。