提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵李参政之作，借蟆颐新堰秋涝之景，以闲适笔调回望熙丰祐圣数朝变迁，寄寓对时局气候与历史兴衰的深沉感慨。
译文
八方天际云层昏暗，气候反常失调，
连绵秋雨积水成泽，街市竟可乘船通行。
我这平舟上的老翁闲来无事，
冷眼看尽了熙宁、元丰、元祐、绍圣诸年的世事沧桑。
注释
八表：指八方极远之地，泛指天下四方
秋霖：秋季连绵不断的雨
市乘舡：形容雨涝严重，街道积水深至可以行船
平舟老子：诗人自谓，指身处平稳小舟中的老者
熙丰祐圣：指北宋熙宁、元丰、元祐、绍圣四个年号，代指新旧党争激烈的数十年历史
赏析
本诗以景起兴，前两句写秋霖成灾、市井行舟的反常景象，暗喻时局晦暗动荡；后两句笔锋陡转，以“闲无事”自况，将个人置身历史洪流之外。“看尽熙丰祐圣年”一句举重若轻，浓缩北宋中后期数十载党争纷扰，于平淡叙述中蕴含深沉的历史沧桑感与超然物外的士大夫情怀，体现了宋诗理趣与史识交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。