提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵李参政《秋怀十绝》其三,借秋夜感怀抒发对天命与人生的哲思,展现理学家涵养浩然之气、不假外物而心境自清的超然境界。
译文
天地万物皆由造化大钧所主宰,人生在世本无须刻意营求。
半夜里存养着充沛的浩然正气,不必借助萧瑟西风,梦境也自然清明澄澈。
注释
坱圠:形容天地广大无边之貌
群灵:指世间万物众生
大钧:喻指造物主或自然造化之力
何营:何必经营、谋求
浩然:即孟子所言至大至刚的浩然正气
中夜:半夜
存存:存养不息、绵延不绝的样子
藉:凭借、依靠
赏析
此诗融理学修养于秋怀抒情之中,艺术上以议论入诗却不见枯燥。首二句以“坱圠”“大钧”起兴,将个体置于宏阔宇宙背景下,消解世俗功利执念;后二句转写内在心性,“浩然中夜存存气”化用孟子典故,彰显道德主体的自觉持守。结句“不藉西风梦亦清”尤为精妙,反拨传统悲秋窠臼,表明心体澄明源于内养而非外境,既呼应秋题又超越时令感伤,体现出宋代理学诗情理交融、格调高远的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。