提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁答谢李提刑、李参政招鹤诗的和韵之作，借咏鹤以明志，表达诗人对高洁品格的坚守与对世俗名利的疏离态度。
译文
须发眉毛皆已皓白，究竟是为了什么呢？
未曾出山隐居之时，世间之人都在为名利奔忙。
假使当时轻易就能被招致任用，
便会像平凡的鹙鸟一样，混杂在捕鱼的鱼梁之中。
注释
须眉皓白：指年老发白，形容衰老之态
何为者：为了什么，表反问语气
未出山：指尚未入仕或隐居未出之时
举世忙：全天下人皆为名利忙碌
容易致：轻易被招揽或获得功名
等闲：寻常、平凡
鹙鹤：鹙为水鸟，常与鹤对举，喻凡鸟与仙鹤之别
鱼梁：捕鱼设施，喻世俗纷杂之地
赏析
本诗以鹤自喻，托物言志，艺术手法含蓄深沉。首句以“须眉皓白”自问，暗含对人生价值的反思；次句以“举世忙”反衬自身超然。后两句用典精切，“鹙鹤混鱼梁”化用《诗经》意象，将凡鸟与仙鹤对比，强调若轻易屈就世俗，则高洁之质必将湮没。全诗语言质朴而意蕴深远，既是对友人招鹤诗的巧妙回应，更彰显了诗人不慕荣利、守正不阿的精神境界，体现了宋诗理趣与人格理想的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。