提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁答谢李提刑、李参政再次和招鹤诗之作，借咏鹤抒怀，以鹤喻人，表达对高洁品格的推崇及对友人雅意的感念。
译文
静静观看水中游动的鱼儿，
怎比得上那身着黑衣白袖的仙鹤风姿超然。
屡次写信相招却未能前来，
想必是惭愧自己曾栖身于他人之侧吧。
注释
瀺灂：水流声或水波荡漾貌，此处代指水中游鱼
玄裳缟袂：黑色下裳与白色衣袖，形容鹤羽色黑白相间如着礼服
侧翅：收敛翅膀，喻指依附或屈居他处
赏析
本诗以对比起兴，将凡俗游鳞与高雅仙鹤对照，凸显鹤之超凡脱俗。“玄裳缟袂”化用苏轼《后赤壁赋》意象，赋予鹤以士大夫衣冠之态，暗喻君子风度。后二句拟人写鹤，以“招不至”“惭侧翅”婉转道出鹤之孤高自守与知耻之心，实则寄托诗人对友人不趋权贵、坚守节操的赞许。全诗语言清雅，托物言志含蓄深沉，既酬唱应答，又彰显宋诗理趣与人格理想交融之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。