提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
魏了翁依李致政原韵,题咏临邛陈氏居所中吕洞宾所留“回道人来”四字,借仙迹抒发对至人超脱时空、妙道贯通古今的哲思与仰慕之情。
译文
在瓮城边背负瓦瓮,闲度悠长日月;
门环翻转开合之间,不知历经几多春秋。
东阳太守徒然识得榴皮上的字迹,
南郭先生也曾伴随柳树自在遨游。
踏雪飞鸿的痕迹偶然留存于世,
寒潭掠过雁影终究无影无留。
至人驾驭真气超越古今时限,
其玄妙之处仿佛与天地上下同流。
注释
负瓮:指隐士或仙人背负瓦瓮的行迹,暗合吕仙传说。
翻环:门环转动,喻指岁月流逝与人事更迭。
东阳:代指曾任东阳太守的沈约,此处借指识辨仙迹之人。
榴皮字:相传吕洞宾以石榴皮题壁留下的仙书字迹。
南郭:即南郭子綦,典出《庄子》,象征忘机得道的隐者。
飞鸿痕:化用苏轼“雪泥鸿爪”意,喻仙踪偶现。
至人:道家指修养达到极致、超脱物外的圣人。
御气:道家修炼术语,指驾驭天地元气。
上下流:语出《周易》,指与天地之道上下贯通、浑然一体。
赏析
此诗用典精切,将吕仙传说与庄禅哲理熔于一炉。颔联以“东阳”“南郭”对举,虚实相生,既点明仙迹之可考,又彰显道境之超逸。颈联“踏雪飞鸿”“寒潭过雁”二句尤为警策,以鸿爪暂存与雁影无痕对比,形象揭示仙踪似有还无、不滞于物的特质,深得禅道空灵之趣。尾联直抒胸臆,赞至人御气通贯古今,将具体题咏升华为对永恒大道的体悟,意境宏阔,理趣盎然,体现了宋诗以理入诗而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。