提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵黄侍郎咏沧江海棠组诗之五,借武陵桃源典故赞美海棠盛景,寄托对自然造化与隐逸境界的向往。
译文
天帝唯恐这美好的花朵难以长成,
特意派遣和煦春风与温暖迟日前来护持。
繁茂的红花交错绚烂,令渔人目眩神迷,
竟不知晓这沧江之畔也藏着如武陵桃源般的胜境。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
嘉花:指海棠花
迟日:春日,语出《诗经》“春日迟迟”
承:奉命护持、照拂
错眩:交错纷繁令人眼花缭乱
武陵:代指桃花源,喻指世外桃源般的美景
赏析
本诗构思精巧,以拟人手法写天帝惜花,赋予自然景物以温情与神性。“繁红错眩渔人眼”化用《桃花源记》渔人探源典故,将沧江海棠比作人间秘境,既极言花色之繁丽夺目,又暗含对超脱尘俗之境的追寻。全诗语言清丽而不失典雅,在酬唱之作中别开生面,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色,表达了诗人对自然造化的赞叹及对理想栖居地的精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。