诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵李参政见谢游龙鹤山诗 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为魏了翁次韵答谢李参政游龙鹤山之作,记述二人山中清谈、赏景之雅事,借山水胜境抒发超脱古今成败的旷达襟怀与理趣。

译文

曾在北山祈求草堂神灵庇佑,听您娓娓高谈剖析义理精微。 满眼溪光潋滟奔流从未间断,入怀月色皎洁明亮格外清辉。 寒藤络石纹理清晰历历可数,暮霭蒸腾山间浓重似欲倾颓。 彼此相对悠然自得无言之际,古往今来成败皆如空棋一局。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 乞灵:向神灵祈求福佑或灵感 娓娓:形容谈论不倦、言语动听 析理:剖析义理 泼眼:形容水光耀眼、满目皆是 络石:攀援缠绕在石头上的藤蔓 暝霭:傍晚山间的云雾 空枰:空的棋盘,喻指胜负成败终归虚无

赏析

本诗融理趣与山水于一体,颔联以“泼眼”“入怀”写溪光月色,动静相生,感官体验鲜明;颈联“清可数”与“浓欲倾”对仗工稳,细腻刻画山石藤蔓之清晰与暮霭之浑厚,虚实相映。尾联由景入理,将千古兴亡化作一局空棋,既呼应首联高谈析理,又升华出超越世俗得失的澄明境界。全诗语言清雅,意境悠远,体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色,展现了诗人淡泊通透的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品