提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁酬和友人虞永康咏梅组诗的第十首,借梅花荣枯阐发理学思想,强调万物皆含实理,体现宋诗以理入诗、即物明道的典型特色。
译文
世间没有事物可以真正谈空,
花开花落、繁荣枯萎都蕴含着相同的实理。
百树好花如同《周易》一编般蕴含变化之道,
赏花之人伫立之处俨然居于天地正中。
注释
谈空:谈论佛家空无之理,此处指否定事物实在性的虚无观点
实理:宋代理学核心概念,指事物内在真实不虚的天理
一编易:指一部《周易》,喻梅花荣枯暗合阴阳消长之理
俨当中:庄重地立于中央,象征人通过观物体认天理而确立主体地位
赏析
本诗以理语入诗,将梅花自然现象提升至哲学高度。首二句直斥“谈空”之弊,肯定荣枯皆具实理,体现理学家格物致知的认知立场。后二句以“一编易”喻梅,将自然节律与经典义理贯通,“主人立处俨当中”更凸显人在观物悟道中的主体自觉。全诗语言质朴而意蕴深沉,既是对友人的唱和,更是借梅言志的理学宣言,展现了宋代士大夫融摄自然与经义的思维特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。