提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁题写袁氏追远亭之作，借秋日萧瑟之景抒发对亡父的深切追思与未能尽孝的终身遗憾，情感沉痛真挚。
译文
朱红的枣子稀疏零落，果实已所剩无几，
白云悠闲地依傍着田垄山头飘飞。
儿子思念父亲却再也无法相见，
仿佛听见父亲呼唤儿名问为何不归。
树欲静而风不止，终究等不到侍奉之时，
桂子虽芳椿树已老，苦于生死相违难再承欢。
在屋舍南北四处寻觅父亲遗留的声响踪迹，
唯见衰草寒烟笼罩，夕阳余晖渐渐消散。
注释
离离：形容果实稀疏零落的样子
囝：闽地方言，指儿子
郎罢：闽地方言，指父亲
树静风号：化用“树欲静而风不止”，喻子欲养而亲不待
椿：大椿树，代指父亲
遗响：先人留下的声音或踪迹
晞：干，此处指夕阳光芒消逝
赏析
本诗以景起兴，首联枣稀云闲反衬内心悲怆。颔联巧用闽地方言“囝”“郎罢”，模拟父子对话，将抽象哀思化为具体呼告，极具感染力。颈联化用典故直抒“子欲养而亲不待”之痛，“桂芳椿老”对比鲜明。尾联以“寻遗响”的动作收束，唯见衰草寒烟、夕照渐晞，以苍茫暮色烘托无尽怅惘。全诗语言质朴而情深，方言入诗更显真切，将追远之思写得凄婉动人，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。