提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁题咏陈子从山水图之作,借画中重湖泛月之景,抒发对澄明心境的向往与知音难觅的孤寂感慨。
译文
水中的月影与天上的明月都是内心境界的映照,
进入秋季后这清朗的光辉便加倍明亮。
世间没有善于观照这种内在景致的人,
面对滔滔流水,我还能归向何处呢?
注释
内景:指内心的精神境界或心性修养,非仅指外在自然景物。
清晖:清澈明亮的光辉,此处既指秋月之光,亦喻心境之澄明。
善观者:指能够透过物象领悟内在心性、具备审美与哲思能力的知音。
滔滔:形容水流不绝的样子,引申为世俗纷扰或时光流逝,暗含无所依归之感。
赏析
此诗以理入画,将山水审美升华为心性观照。“水月皆内景”一句打破物我界限,揭示景由心生的禅理,秋夜清晖既是自然之光,更是人格澄明的象征。后两句笔锋陡转,由景及情,慨叹世人多逐外物而乏内省,致使诗人面对滔滔尘世顿生孤寂无依之感。全诗语言简淡而意蕴深沉,融画境、哲理与身世之悲于一体,体现了宋诗尚理重意的典型特征,展现了理学家诗人独特的审美情怀与精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。