诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵庐陵刘时见怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为魏了翁次韵酬答友人刘时见之作,借《周易》卦象阐发否泰转化、动静相因之理,抒发对世情颠倒的感慨及得遇知音的欣慰。

译文

夬卦终结后剥卦之果潜伏,蓄积到极点便遇上通天大道。 否卦与泰卦互为反类,艮卦的静止与行动相伴而生。 这个道理本来清楚明白,但世俗人情的趋向却各不相同。 双眼被偏见遮蔽如同自设屏障,竟把狂妄无知之徒当作美男子子都。 用金络头羁束明月般的光辉,让千里马跟随疲惫劣马之后。 静心观察若有所领悟,才知并非上天降下的才能有别。 只是感伤正道被违背,独自践行常常缺少同伴。 邂逅相逢能理解我的人,姑且足以自我宽慰娱乐。

注释

夬:《周易》卦名,象征决断 剥:《周易》卦名,象征剥落衰微 天衢:四通八达的大道,喻指通达显赫之境 否泰:《周易》二卦,分别象征闭塞与通泰 艮:《周易》卦名,象征止 子都:古代著名美男子,此处代指贤才 羁金络明月:以华美饰物束缚良马,喻人才受压抑 骐骥:骏马,喻贤才 疲驽:疲弱劣马,喻庸才 解后:即邂逅,偶然相遇

赏析

本诗以易理入诗,将抽象哲理与身世之感融为一体。首四句连用夬、剥、否、泰、艮五卦,揭示事物对立转化的规律,奠定全诗思辨基调。中段“两目自安障”至“骐骥旆疲驽”转写现实,以子都、明月、骐骥等意象对比,痛陈世人识见昏聩、贤愚倒置之弊,愤慨深沉而不失含蓄。尾联由理入情,从独行寡徒的悲凉转向得遇知音的慰藉,情感跌宕有致。全诗说理不枯,抒情不滥,体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品