提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁续和李参政湖上杂咏组诗之三，借咏物言理，以心学修养喻牧养之道，体现宋代理学家融哲思于日常吟咏的创作特色与内省精神。
译文
方寸之间虚明灵觉的本心，
遭受私欲杂念侵扰者十有七八。
唯有保持光明澄澈方能恒常存养，
无论精微粗显皆须着意省察。
卫地山丘上骏马母畜繁衍兴旺，
鲁国苑囿中牛羊牲畜茁壮生长。
注释
虚灵：指人心本具的虚明灵觉之性
一寸心：即方寸之心，代指人的本心或良知
攻者：指侵扰本心的私欲、杂念或外物诱惑
炯然：光明澄澈的样子
无常存：难以恒久保持清明状态
著察：着意审察、体认
卫丘：卫国之地，古以产良马著称
騋牝：騋为七尺以上大马，牝为母畜，泛指马匹繁育
鲁囿：鲁国的园林牧场
茁：草木茂盛，引申为牲畜肥壮成长
赏析
此诗前四句直抒心性修养之要，以“虚灵”与“攻者”对举，揭示本心易受遮蔽的现实困境，强调“炯然”存养与“精粗皆察”的工夫路径，语言质直而理趣深邃。后两句转写卫丘鲁囿牲畜蕃茁之景，表面咏物，实则以牧养之盛隐喻心性涵养有成后的自然发用，将抽象理学命题具象化。全诗由内省推及外象，理境与物境交融，体现了魏了翁作为理学家诗人“即事明理”的艺术特色，在平淡叙述中寄寓对道德实践与生命境界的深切关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。