提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵友人之作,寄题龙鹤坟庐。诗人借秋景抒怀,感叹时光流转不息与人生寿数有限,蕴含对生命短暂的哲思与旷达之情。
译文
树叶凋零,天空显得格外空旷辽远;
原野迥阔,江水呈现出澄澈的碧色。
究竟是谁在驱使着四季更迭运转?
昨夜刚过,今夕又已匆匆而至。
请看这茫茫人世间,
人的寿命终究不像金石那般坚固永恒。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
木落:树叶凋落
天宇:天空
野迥:原野辽阔深远
四运:指春夏秋冬四季的循环运转
瀛海:大海,此处代指广阔的人世间
寿考:长寿,寿命
匪:非,不是
金石:金属与石头,喻指坚固长久
赏析
本诗以萧疏秋景起兴,“木落”“江碧”勾勒出空明寂寥之境,为后文哲理抒发铺垫。诗人由自然之景转入对时间本质的追问,“谁欤驱四运”一句以问代答,凸显造化无情与光阴迫促。尾联直抒胸臆,以金石之坚反衬人寿之脆,既是对友人坟庐题咏的哀婉回应,亦是对生命有限的清醒认知。全诗语言简古,意境苍凉,将写景、议论与抒情熔于一炉,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。