提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵友人之作，借竹醉日移竹之俗事，讽喻世人易受外物牵扰而迷失本心，寄寓理学家对持守清醒、不为物役的道德自省与哲思。
译文
猩红色的木屐常被沉醉的神魂所驱使，
珍贵的骊珠恰好在昏睡之时被人取走。
外在事物对人的影响每每都是如此，
人的本心又怎能不长久地保持清醒呢？
注释
猩屐：红色木屐，代指饮酒游乐等世俗享乐之事。
醉魂：沉醉迷乱的精神状态。
骊珠：传说中黑龙颔下的宝珠，喻指人内在的良知或宝贵本性。
丁：遭遇，碰上。
外物移人：外界事物改变、动摇人的心志。
长醒：长久保持清醒自觉的状态。
赏析
此诗以理入诗，借事说理，体现宋代理学诗特色。前两句用“猩屐”“骊珠”两个意象形成鲜明对照，揭示人在沉迷外物时最易丧失本真；后两句由具体情境升华为普遍哲理，以反问句式强化警醒意味。全诗语言凝练，逻辑严密，将日常习俗转化为道德修养的深刻反思，既承袭了次韵唱和的文人雅趣，又彰显了魏了翁作为理学家对心性工夫的重视，体现了宋诗尚理而不失形象的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。