提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋时期，真德秀借题咏南岳衡山，抒发对国土分裂的感慨与对国家统一的期盼，体现理学家深沉的家国情怀。
译文
百年来五岳被华夷疆界所阻隔，
唯有祝融峰如屏障般拱卫着赵宋皇家。
更令人欣喜的是南岳山神如今有了伴侣，
泰山也已重新纳入大宋的版图之中。
注释
华戎：华夏与戎狄，此处代指南宋与金国的分界线
屏蔽：屏障护卫
祝融：南岳衡山最高峰，代指南岳
賸喜：甚喜，更加欢喜
岳灵：山神
岱宗：泰山的别称，五岳之首
版图：国家疆域地图
赏析
本诗以地理意象承载政治寄托，艺术上运用对比与拟人手法。“隔华戎”与“入版图”形成时空张力，凸显百年分裂之痛与统一之愿。“岳灵有伴”将山神人格化，既写南岳不再孤悬，又暗喻南北重归一统的喜悦。全诗语言质朴而情感沉郁，末句以泰山回归象征正统复归，体现了宋代士大夫以天下为己任的担当精神，在理学诗中独具家国气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。