提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为真德秀悼念亡友之作，通过今昔对比追忆与竹斋先生交往的雅事，抒发物是人非、知音永逝的深沉哀痛与无限怅惘。
译文
回想往昔整理衣襟恭敬地拜访竹斋先生，
那时窗外竹声与室内琴韵和谐共鸣，清雅脱俗。
如今重访故地，琴已尘封锁起，满室皆是红尘俗务的痕迹，
唯有凄冷的寒雨萧萧落下，滴打在阶前的青苔之上。
注释
抠衣：提起衣襟，古时拜见尊长或贤者时表示恭敬的礼节。
造：前往拜访。
谐：和谐，协调，指竹声与琴音相得益彰。
琴锁：琴被锁闭或蒙尘，喻指主人已逝，无人再弹。
红尘：此处指世俗尘埃，暗示故居荒废或人事变迁。
藓苔：苔藓，象征庭院荒芜冷清，久无人迹。
赏析
本诗艺术特色在于以景结情、今昔对照。首联忆昔，“抠衣”显敬重，“竹声琴韵”绘出主客相知、高雅脱俗的精神契合；尾联伤今，“琴锁红尘”与“寒雨滴苔”构成凄清画面，以环境的荒寂冷落反衬内心悲怆。全诗无一字直言痛哭，却借琴、竹、雨、苔等意象，将知音永诀之痛融入萧瑟景物之中，含蓄蕴藉而哀感顽艳，体现了宋诗理趣与深情并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。