诗词大全 名家 朝代 专题 名句

嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋真德秀任翰林学士时所作宫廷春帖词,描绘嘉定六年皇后阁春日祥和景象,颂扬皇家恩泽与天地化育之功。

译文

皇后的翠色车驾从五福宫缓缓返回, 在悠扬的管弦乐声中万千花朵竞相绽放。 和煦温暖的祥瑞之气充盈整个京城, 这一切都蕴含在天地自然化育万物的机制之中。

注释

翠辇:装饰翠羽的帝王或后妃车驾,此处指皇后仪仗 五福宫:宋代宫廷殿阁名,取五福临门之意 熙熙:温暖和乐、光明昌盛的样子 皇州:京城,帝都 橐籥:古代冶炼鼓风器具,喻指天地造化孕育万物的机理

赏析

本诗以典雅富丽的笔触勾勒宫廷春景,首句写仪仗之盛,次句以声衬色展现繁花似锦。后两句由实入虚,将满城和气归于乾坤橐籥的化育之力,既赞颂皇后德配天地、母仪天下,又暗合儒家天人感应思想。全诗气象雍容,辞采华美而不失庄重,体现了宋代馆阁体春帖词颂圣祈福、寓理于景的典型艺术特色,情感温厚平和,尽显盛世承平之象。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

真德秀的其他作品