提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代真德秀所作东宫春贴子组诗之一,借春日节令颂赞太子仁德,寓含儒家天人感应与储君修养之旨。
译文
华美的厅堂之上,高悬着题有“居仁”二字的金色匾额。
世间万物都知晓太子对百姓的关怀念虑是何等深切。
那一点温暖和煦的阳气正从代表长子的震卦方位生发而出。
协助成就了天地化育万物、生生不息的仁爱本心。
注释
春贴子:古代立春时张贴于宫廷门帐上的祝颂诗句。
东宫:太子居所,代指太子。
画堂:彩绘装饰的华美厅堂。
金榜:此处指题写匾额的金色牌匾。
居仁:语出《孟子》,意为居于仁德之中,喻太子以仁为本。
阳和:春天温暖祥和之气。
震:八卦之一,象征长子、东方及春季。
发生:指天地化育万物、使其生长发育。
赏析
此诗将节令颂词与理学思想巧妙融合,艺术上以易理入诗而不显枯燥。“一点阳和从震出”既切合立春时令与东宫方位,又以震卦喻太子,象征储君如春阳般焕发仁德生机。全诗由匾额之“居仁”推及万物感念,再升华至参赞天地化育的高度,语言庄重典雅,情感真挚深沉,体现了真德秀作为理学家诗人“文以载道”的特色,在应制诗中独具哲理意蕴与教化功能。
以上简介/译文/赏析仅供参考。