提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代真德秀所作端午宫廷贴子词,借麦蚕丰收之景颂扬皇后德政,体现儒家仁政思想与节日应制文学的典雅风格。
译文
碧绿的麦浪在田间分岐生长,
洁白的蚕丝如冰般晶莹出自八茧之蚕。
今年农桑收成加倍丰饶美好,
歌颂后妃美德的诗篇传遍周南大地。
注释
翠浪:形容麦田碧绿起伏如波浪
两岐麦:指一茎生两穗的麦子,古人视为祥瑞
冰丝:喻蚕丝洁白光润如冰
八茧蚕:指结茧厚实、品质上乘的蚕,象征蚕事兴旺
周南:《诗经》篇名,多咏后妃之德,此处代指后宫或王化所及之地
赏析
本诗以工整对仗起笔,“翠浪”对“冰丝”,“两岐麦”对“八茧蚕”,色彩清丽,意象祥瑞,将农桑丰收具象化为视觉美感。后两句由物及人,以“收倍好”点明盛世气象,末句化用《诗经·周南》典故,将物质丰饶归因于皇后贤德,既合端午贴子词颂圣体例,又寄托儒家以德致祥的政治理想。全语言简意赅,典雅温润,体现了宋代宫廷诗歌重理趣、尚教化的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。