诗词大全 名家 朝代 专题 名句

端午贴子词 皇后阁五首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代真德秀所作端午贴子词,专为皇后阁题写。借皇后亲蚕归来之景,赞颂其躬行节俭、先公后私的贤德,体现儒家对后宫母仪天下的道德期许。

译文

槐树浓荫绿意环绕成围, 皇后乘着小轿从蚕馆归来。 她自身只穿洗旧的素服, 却优先织造皇帝的衮龙礼服。

注释

贴子词:宋代宫廷节日时张贴于殿阁的应制诗,多含颂美规谏之意。 腰舆:古代一种轻便小轿,因抬轿者齐腰而得名,多为宫中女性乘坐。 茧馆:即蚕馆,皇后举行亲蚕礼、饲蚕缫丝的场所。 我躬:指皇后自身。 服澣:穿着洗涤过的旧衣,形容衣着朴素节俭。 衮龙衣:绣有龙纹的帝王礼服,象征国家最高礼仪服饰。

赏析

本诗以白描手法勾勒皇后亲蚕归来的场景,语言质朴而意蕴深厚。前两句写景叙事,槐影成围既点明初夏时节,又烘托出庄重氛围;后两句通过“服澣”与“衮龙衣”的鲜明对比,凸显皇后克己奉公、尊君重礼的品德。全诗无一字直颂,却以具体行为彰显母仪风范,体现了宋代贴子词“寓规于颂”的艺术特色,将儒家伦理自然融入宫廷节令书写之中,含蓄典雅,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

真德秀的其他作品