提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为真德秀赠友之作，旨在劝勉吴景云超越世俗功名。诗人以理学家的视角，批判世人追逐官爵而忽视圣贤真传，强调内在道德修养远胜外在荣华富贵。
译文
世人争相在腰间佩戴累累官印，
但真正的“心印”从来很少有人领悟知晓。
若不能在圣贤经传中有所省察体悟，
纵然拥有斗大的黄金官印又有什么意义呢？
注释
印累累：形容官印众多且垂挂之貌，代指高官显爵与世俗权势。
真印：喻指圣贤相传的道德心法或天理良知，与世俗官印相对。
圣传：儒家圣贤代代相传的经典义理与道统。
有省：内心有所觉悟、反省与体认。
黄金斗大：极言官印之贵重显赫，此处用以反衬精神追求的缺失。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，将象征权位的“腰间印”与象征道统的“真印”并置，凸显理学重内圣轻外物的价值取向。“黄金斗大亦何为”以反问作结，语气峻切有力，直指汲汲于功名者的精神空虚。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对友人的殷切规劝，也是诗人自身恪守儒学正统、鄙弃浮华名利的人格写照，体现了宋代理学诗说理透彻、寄托高远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。