诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠邵邦杰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家真德秀赠友之作,借笔墨琴音赞颂邵邦杰高雅脱俗的艺术修养与淡泊名利、寄情山水的隐逸情怀。

译文

五寸长的毛笔能够描摹天地万物的自然造化, 七弦古琴懂得抒发人们内心深处的真挚情感。 平生从不追求功名利禄、封侯拜相的荣华梦想, 姑且静心聆听那象征高洁志趣的高山流水之音。

注释

五寸管:指毛笔,古人制笔长约五寸,此处代指书画创作。 造化:指自然界创造化育万物的力量,亦指天地自然的景象。 七弦琴:即古琴,传统文人修身养性之乐器。 麒麟梦:喻指建功立业、位极人臣的功名富贵之梦,典出孔子获麟及汉代麒麟阁功臣画像。 高山流水:典出伯牙子期故事,既指美妙乐曲,亦喻知音难觅或高洁志趣。

赏析

全诗对仗工稳,意蕴深远。首联以“五寸管”对“七弦琴”,将书画之形似与琴乐之神韵并举,高度概括了友人艺术造诣之精深。后联笔锋一转,由艺入道,“不作麒麟梦”直抒胸臆,表明摒弃世俗功名之决绝;结句以“高山流水”收束,既呼应前文琴音,又升华出超然物外、追寻精神契合的境界。语言质朴而格调清雅,体现了宋代理学家重道轻利、崇尚心性修养的审美取向,是文人赠答诗中言志抒怀的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

真德秀的其他作品