提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为真德秀赠友之作,借花开花落、月盈月亏的自然景象,阐发世事无常之理,劝慰友人莫因外物变迁而徒增愁绪,体现了宋诗理趣与旷达情怀。
译文
繁花正红艳时忽然又变为绿叶,
明月才刚挂上墙壁转眼便沉落如钩。
世间万事万物都是这般变幻无常,
切莫让双眉无端地紧锁自寻烦恼。
注释
俄:忽然,顷刻之间
骇绿:指花谢叶生,绿色骤现令人惊异
沈钩:指月亮西沉,形如弯钩
遣:使,令
浪:徒然,白白地
赏析
本诗以景起兴,前两句通过“花红”与“叶绿”、“月挂”与“沈钩”的急速转换,生动勾勒出时光流转、盛衰相替的自然规律。“俄”“又”二字强化了变化之迅疾,暗喻人事无常。后两句由景入理,直抒胸臆,将自然现象升华为人生哲思,劝人顺应天道、超脱执念。全诗语言平易而意蕴深远,既有理学家的冷静观照,又不失对友人的温厚关怀,展现了宋诗说理而不枯燥、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。