提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为真德秀任长沙太守时所作劝农组诗之一,旨在以通俗语言向百姓传达重农恤民之意,体现其教化亲民的政治理念。
译文
不让诗句的言语过于艰涩深奥,
是为了让每个人都能传唱吟诵。
拿到田间地头反复歌唱几遍,
就连孩童也能懂得太守的心意。
注释
讽吟:诵读吟唱
把向:拿到、带到
使君:汉唐以来对州郡长官的尊称,此处指作者自己
赏析
本诗语言质朴如话,摒弃典故雕琢,践行了“不教言语太艰深”的创作主张。诗人将诗歌从书斋移至田间,以歌谣形式传播劝农之意,体现了理学名臣经世致用、教化下沉的实践精神。“儿童亦识使君心”一句尤为动人,既彰显诗歌通俗易懂的艺术效果,更流露出作者与民同心、体恤农事的真挚情怀,展现了宋代士大夫亲民务实的政治品格与文学自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。