诗词大全 名家 朝代 专题 名句

长沙劝耕 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为真德秀任长沙太守时所作劝农组诗之一,旨在教化乡民敦睦邻里、敬老怜贫,体现宋代儒臣以理学思想推行基层社会治理与道德教化的实践。

译文

千金万金也难以买到和睦的乡邻关系, 彼此恩情深厚、心意欢洽便如同至亲骨肉。 年纪尚轻之时应当尊敬长辈老人, 家境刚刚富足之后理应怜悯救济贫困之人。

注释

乡邻:同乡邻居,泛指居住相近的社群成员 恩意:恩情与心意,指人与人之间真挚的情谊 至亲:血缘最近的亲属,此处喻指关系亲密如家人 合:应当,理应 怜贫:同情并周济贫穷困苦之人

赏析

本诗语言质朴晓畅,以俚俗之语阐发儒家伦理,具有鲜明的教化功能。首联以“千金难买”凸显邻里和睦之珍贵,将地缘关系升华为拟亲属情感,突破血缘局限;尾联对仗工整,“宜敬老”与“合怜贫”从时间维度与物质条件两方面提出道德实践准则,体现理学“推己及人”的仁爱精神。全诗无华丽辞藻,却以恳切口吻传递出作者作为地方官对基层社会秩序与道德风尚的深切关怀,是宋代士大夫经世致用文学的典型代表。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

真德秀的其他作品