提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为真德秀送别友人王子文赴任昭武宰时所作，旨在勉励其坚守初心、涵养道心，在仕途中保持如玉雪般纯洁的德行，体现了理学家对士大夫修身立德的深切期许。
译文
百般劝谏或许能使人柔顺如绕指，但纯白的本色顷刻间就可能被染黑。
保持初心本来并不算困难，真正艰难的是始终如一地坚持到底。
道心微妙细小如同丝线粟粒，极易被外界纷繁事物所动摇改变。
若无精研专一的修养功夫，谁能战胜那人心惟危的险境？
你如今品行如玉似雪般纯净，光洁明亮没有半点瑕疵。
愿你珍重保全这美好的品德，待到岁末年终我们再以此相期验证。
注释
绕指：形容金属柔软可缠绕手指，喻人意志被磨折而变得顺从或妥协。
粹白：纯白无瑕，比喻高洁纯正的品格。
缁：黑色，引申为污浊、变质。
谅：诚然，确实。
道心：宋明理学概念，指合乎天理道德的本心。
眇丝粟：形容极其微小纤细。
精一功：指“惟精惟一”的修养功夫，即精心体察、专一持守天理。
惟危：语出《尚书》“人心惟危”，指人的私欲之心容易陷于危险偏邪。
令德：美好的德行。
岁晏：岁晚，年末，此处兼指人生晚年或长久之后。
赏析
本诗以理入诗，将理学修养论融入赠别之作，兼具哲理深度与真挚情谊。诗人运用对比手法，以“粹白”与“缁”、“初”与“终”凸显守德之难，又以“玉雪”喻友人之高洁，形象鲜明。“有初谅非难，其难在终之”化用古训而语言平易，成为警醒士人的名句。全诗既有对友人当下品行的肯定，更含对其未来宦途的殷切叮咛，体现了真德秀作为理学名臣以德相勉、重道轻文的典型风格，情感恳切而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。