提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为真德秀赠相士岳某之作,借拒问休咎表明心志。诗人以儒家修身自省取代世俗占卜,彰显理学家的道德自信与淡泊宁静之致。
译文
我平生习惯诵读张载的《西铭》,从不研读许负、袁天纲等相术之书。
穷困通达、欢喜悲戚看似两途,但上天化育万物的本心原本并无差别。
只要内心反省没有愧疚之处,又何必向您询问吉凶祸福呢?
在北窗下安然静坐寂然无言,时常聆听幽鸟在晴朗白昼中婉转啼鸣。
注释
横渠铭:指北宋理学家张载所作《西铭》,阐述天人一体、民胞物与之理。
许负:汉初著名女相士,后世常代指相术名家。
天纲书:指唐代袁天纲所传相术著作,泛指命理相面之书。
穷通:困厄与显达,指人生际遇的顺逆。
玉女:此处喻指上天或天道化育万物之仁心,非指神怪。
休咎:吉凶祸福。
燕坐:安闲静坐。
哢:鸟鸣声。
赏析
本诗以理入诗,将儒家修身哲学化为诗意表达。首联以“惯读”与“不读”对举,鲜明标举理学立场;颔联化用《西铭》思想,消解世俗穷通之别,体现天人合一境界。颈联“内省无疚”乃全诗主旨,以道德自律替代外在占卜,展现理学家坦荡襟怀。尾联以北窗燕坐、幽禽晴昼作结,将哲理体悟融入静谧自然意象,达到情理交融之境。语言质朴而意蕴深远,是宋代理学诗典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。