提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣韩琦所作《早夏》组诗之二,描绘初夏时节暑气未盛、园林清幽的宜人景致,流露诗人闲适恬淡的心境与对自然生机的细腻体察。
译文
初夏暑气方至,天气尚未炎热,
登上观阁休憩,阵阵轻风送来凉爽。
果实渐熟,唯恐压弯了枝头,
新荷初生,已觉水洲弥漫清香。
注释
暑初:初夏时节,暑气刚开始萌生
观阁:供观赏游览的楼阁亭台
轻凉:轻微而舒适的凉意
愁枝重:担心果实成熟后重量使枝条不堪负荷
渚:水中的小块陆地或水边沙洲
赏析
全诗以清新笔触勾勒早夏物候,语言平易而意境悠远。“果熟愁枝重”一句尤为精妙,以拟人手法将果实丰盈之态化为诗人爱怜之情,“愁”字反衬出对生命饱满的喜悦,含蓄隽永。荷香与轻凉交织,调动嗅觉与触觉,营造出静谧安然的氛围。诗中无盛夏酷热之躁,唯有初夏温润之美,体现了宋代士大夫从容雅致的审美情趣与亲近自然的生活态度,展现了韩琦作为政治家之外细腻敏感的诗人情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。