提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣韩琦悼念章惠皇太后所作挽辞。全诗追念太后生前恩德与慈范，借残月余花寄托哀思，表达了朝野对太后逝世的深切悲痛与无尽缅怀之情。
译文
后宫之中仍留存着太后美好的德行芬芳，
蓬莱仙山传来的消息却已落空，再无回音。
感念旧日恩泽深厚，丧服之礼格外隆重，
新建的宗庙之中，依然可见太后慈爱的仪容。
天边残月高悬，长夜所剩无多，
枝头余花飘零，在风中独自摇曳。
太后的美好声誉从此永远断绝，
怎忍心回望那洛水东流的方向。
注释
椒掖：指后妃居住的宫室，代指后宫。
龟台：传说中神仙居所，此处婉指太后升仙或陵寝。
别信：指死讯或阴阳永隔的消息。
服重：指丧服等级高、守丧期长，体现恩情深重。
新庙：指为太后新建的祭祀宗庙。
徽音：美好的声誉与德行，常用来称颂后妃。
洛川：即洛水，宋代皇陵多在洛阳附近，故以洛川东代指陵区方向。
赏析
本诗情感沉郁真挚，艺术上善用意象烘托哀思。“残月无多夜，余花一向风”一联尤为精妙，以残月喻生命将尽，以风中余花象征美好消逝，景语皆情语，凄婉动人而不失庄重。全诗对仗工整，用典贴切，“椒掖遗芳”与“龟台别信”形成生死对照，既彰显太后德行之不朽，又痛陈仙凡永隔之悲。尾联“忍顾洛川东”以不忍回望作结，将无尽哀思凝于地理空间之中，余韵悠长，体现了宋代士大夫挽诗典雅深沉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。