提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦在北府官邸与友人共赏牡丹时所作，借谷雨时节花王盛景，抒发对名花倾国之色与文人雅集之乐的赞叹，兼寓仕途感慨。
译文
正值谷雨时节牡丹盛开，携酒登楼凭栏观赏。
巫山神女数日空留惊梦，息夫人经年沉默无言。
只愿词客流连沉醉其中，却难避开蜜蜂喧闹纷飞。
自从锦袍标名输人先手，羞见妖艳红花独占状元。
注释
北第：指宰相或高官府邸，此处为韩琦任职之所
花王：牡丹的别称，因其冠绝群芳而得名
谷雨：二十四节气之一，牡丹花期正当此时
尊酒：酒杯与美酒，代指宴饮
凭轩：倚靠栏杆或窗棂远眺
阳台：用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，喻花色如梦似幻
息国：指春秋息夫人，以美貌著称却被迫入楚宫终日不语
词客：擅长诗文之人，此处指同赏牡丹的文友
标锦：唐代进士及第后披锦袍游街的荣耀仪式
妖红：形容牡丹花色艳丽夺目
状元：科举殿试第一名，此处双关指牡丹中的极品
赏析
本诗以典丽笔法咏牡丹，融自然物象与人文典故于一体。颔联巧用巫山神女与息夫人二典，既状牡丹姿容绝世、静默含情之神韵，又暗寄身世之感。颈联转写赏花实景，词客醉留与蜂喧难避形成动静对照，凸显花事之盛。尾联以科举“状元”喻花中魁首，将“标锦输先手”的仕途遗憾化作对名花的谦敬自嘲，语带双关而意蕴深婉。全诗格调雍容典雅，体现了宋代士大夫赏花诗中特有的理性节制与文化厚度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。