提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代清明与上巳节重合之时，韩琦借双节同庆之景，反思荒年不宜纵乐，并期盼甘霖润泽百姓，体现士大夫忧民情怀。
译文
清明时节池苑馆舍游人众多，祓禊修禊的风光也汇聚在此良辰。
晋代曲水流觞的习俗留存着往昔胜事，汉代宫中传赐蜡烛以恩宠近臣。
若说灾荒之年正该繁盛欢乐，这只会让熙春台失去真正的春意。
应时而来的从来多是过量的雨水，何时才有及时甘霖来抚慰这些百姓。
注释
祓禊：古代春秋两季在水边举行的除灾祈福仪式，后演变为上巳节游春习俗。
浮觞：即曲水流觞，古人将酒杯置于弯曲水渠上流下，停于谁前则饮酒赋诗。
传蜡：寒食禁火后，宫廷向近臣赐新火蜡烛以示恩宠的典故。
荒政：指遭遇灾荒时的政治举措或社会状况。
蕃乐：繁盛盛大的游乐活动。
熙台：指熙春台，泛指游乐宴赏之所。
膏泽：滋润作物的及时雨，喻指恩惠。
赏析
本诗以清明上巳双节同庆起笔，颔联用晋俗汉典铺陈节日盛况，颈联陡转议论，指出荒年纵乐反失真春，体现儒家仁政思想。尾联由景入情，以“甚雨”与“膏泽”对比，将自然气候与民生疾苦相连，含蓄深沉。全诗叙事、用典、议论、抒情浑然一体，语言雅正而意蕴深厚，彰显宋代士大夫以天下为己任的担当精神，尤以“是使熙台失众春”一句警策动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。