提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦次韵酬答王荀龙郎中除夕旅舍之作，写于除夜趋朝待贺之际，既述宫廷守岁礼仪，又寄归隐田园之思，体现宋代士大夫仕隐兼顾的情怀。
译文
旧岁的光阴正于此夜穷尽，有客奔赴朝廷念及朝贺礼容。
即将在未央宫进献称贺美酒，端坐静听长乐宫报晓钟声。
皇恩回转使万物滋长繁荣在即，赏赐遍及孤寒平素之人消息频传。
迟早要归去与乡园亲友聚会，尽情观赏春色登上高墙远眺。
注释
故阴：指旧岁、过去的时光。
趋朝：赶赴朝廷参加朝会。
未央：汉代宫殿名，此处借指宋代皇宫。
长乐：汉代宫殿名，此处借指宫中钟鼓楼。
品汇：万物、各类生灵。
孤平：孤寒贫贱之士，诗人自谦之称。
危墉：高墙。
赏析
本诗对仗工稳，用典贴切，以汉宫代宋阙，气象庄重而不失温润。前四句写除夜待旦之肃穆，后四句转抒感遇思归之情，由庙堂之高转向江湖之远，转折自然。“恩回品汇”“赏及孤平”既颂圣德又寓身世之感，尾联以登高望春收束，将仕途荣宠与林泉之志融为一体，展现了北宋名臣雍容典雅的诗风与进退从容的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。