提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋仁宗甲寅年上元节，时值灾荒之年。韩琦身为地方长官，虽依俗举办灯节以安民心，实则内心忧民，强颜欢笑，体现了儒家官员与民同乐又心系疾苦的复杂情怀。
译文
元宵佳节虽因灾荒本想停办，却难以取消，百姓的情绪正需在此时得到抚慰。
官府因年景歉收本欲节俭行事，但民间春游寻乐的习俗怎肯自行止息。
暖风引来游人如织、香尘不绝，明月照着残雪，夜色依然透着寒意。
有谁能理解我这抱病太守忧虑百姓的心意，宴席歌舞前的欢乐不过是勉强为之。
注释
元夕：农历正月十五元宵节，又称上元。
岁歉：农作物收成不好，指灾荒之年。
从约：遵从简约、节省开支。
俗乐：民间风俗娱乐活动。
香尘：形容游女众多，步履带起的芬芳尘土。
病守：诗人自谦之称，意为抱病在任的太守。
强欢：勉强作出的欢乐姿态。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术张力十足。首联点出“欲罢难”的矛盾，揭示官民双重心理；颔联对仗工整，展现官方节制与民俗热情的冲突；颈联“风引香尘”“月和残雪”以绮丽之景反衬夜寒，暗喻民生多艰；尾联直抒胸臆，“强欢”二字力透纸背，将父母官忧民之痛与节庆表象形成强烈反差。诗中既有对民俗的尊重，更有深沉的民本思想，情感真挚动人，堪称宋代士大夫责任意识的诗意写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。