提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩琦重游观鱼轩时所作，借观鱼之景抒发归隐之思与超然物外的情怀，展现宋代士大夫寄情山水、追求精神自由的雅趣。
译文
再次来到观鱼轩面朝北的廊下，正逢鱼儿畅游、晚风送凉的时节。
未能像陶渊明那样归隐田园，心中惭愧何其深重；眼见游鱼之乐，方知庄子所言果然不虚。
泉流漱玉之声几被误认为琴音，水中钩影晃动屡次惊扰了沉弦般的月色。
缓缓撑开画舫在酒杯前观赏此景，确信我们这些人便是水中的仙人。
注释
观鱼轩：园林中临水观鱼的亭轩建筑。
陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，后辞官归隐。
庄生乐：典出《庄子·秋水》濠梁之辩，指庄子感知鱼游从容之乐。
漱玉：形容泉水冲击玉石般清脆悦耳的声音。
水仙：此处喻指超脱尘俗、寄情水云之间的雅士，非神话人物。
赏析
此诗融典故、声色与哲思于一体，艺术手法精妙。颔联以陶潜之惭反衬庄周之乐，将仕隐矛盾化为对自然真趣的体认；颈联通感交织，泉声似琴、月影如弦，视听互映营造出空灵意境。尾联“必信吾曹是水仙”以自信口吻收束，既呼应观鱼主题，又彰显士大夫超越世俗的精神自足。全诗语言清雅，情感由愧转悟再至旷达，体现了宋诗理趣与情韵并重的特色，尤以颈联写景最为工致传神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。