提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩琦为题咏友人王荀龙在长兴院新建双清堂而作，借竹泉之景赞颂主人高洁情操与脱俗雅趣。
译文
这座禅院原本并没有特别美好的名声，您到来后特意修建此堂以彰显高雅情怀。
铲除茅草修治屋舍不吝惜诸多劳作，洗涤翠竹疏通泉水从而获得了双重清雅。
任凭雪霜欺凌依然坚守刚劲的节操，在静谧中与清风明月相伴流淌出清寒之声。
由此可知这美好的堂号并非虚浮的赞美，翠竹环抱流水萦绕的美景岂是寻常可比。
注释
诛茅：剪除茅草，指开辟整治居所。
二清：指竹与泉，呼应堂名“双清”。
劲节：指竹子坚贞不屈的节操，亦喻人之品格。
嘉号：指“双清堂”这一美好名称。
流环：流水环绕。
赏析
此诗托物言志，以竹泉喻人，将自然景观与人格修养完美融合。颔联叙事写景并重，点明双清堂得名之由；颈联为全篇警句，以“苦任雪霜”状竹之坚韧，以“静和风月”写泉之幽韵，对仗工稳且意境清绝，既绘物态又传精神。尾联直抒胸臆，肯定堂号名副其实。全诗语言雅正，情感真挚，不仅赞美了友人的营建之功，更寄托了诗人对高洁品性的推崇与向往，体现了宋代士大夫崇尚清雅、注重内省的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。