提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩琦晚年致仕归乡后，酬答提点醴泉张宗益贺其还乡之作。诗中抒发倦鸟归巢之喜、感念君恩之深及老病闲居之情，兼赞友人诗才高雅。
译文
像疲倦的鸟儿垂下翅膀，无奈劳碌奔波何时是尽头，
欣喜能如鸟择南枝般，回到故乡重获旧日巢穴。
三次治理家乡这般荣遇前代少有，
一想到辞官归隐仍蒙皇上厚恩便觉感念良多。
病中神魂清醒时方能安卧闲枕，
酒量衰退之后已畏惧那巨大的酒杯。
再次聆听您清雅的诗韵使昏聩双耳得以清明，
这般美好谁还能分辨出是否合乎九韶雅乐之和？
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
提点醴泉：官职名，掌管醴泉观事务
南枝：喻指故乡或归宿
旧窠：旧巢，喻故园
三治故乡：指韩琦曾三次出任相州知州
遗履：典出张良圯上受书，此处喻指君王赐予的殊荣与恩泽
巨螺：大酒杯
清聩耳：使耳聋者听闻清晰，喻诗作高雅动人
九韶：上古舜帝时的雅乐，喻指极高妙的艺术境界
赏析
此诗以倦鸟归巢起兴，将仕途劳顿与还乡之喜对照鲜明，情感真挚深沉。“三治故乡”“一思遗履”对仗工稳，既显荣耀又含谦敬，体现宋代士大夫进退有度的风范。颈联转写老病闲居之态，语言平实而意蕴悠长。尾联以九韶雅乐比况友人诗作，既是对张宗益才华的高度赞誉，也暗合自己归隐后对高雅精神生活的追求。全诗用典贴切，情辞兼备，展现了韩琦晚年雍容典雅的诗风与通达旷达的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。