提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦次韵唱和之作，借病骥拖盐车之典，抒发仕途险恶、才志难伸的感慨，以自嘲口吻道出宦海沉浮中的疲惫与无奈。
译文
醉卧嵩山云雾间吟得豪迈诗句，
哪知平地上竟也有风波险涛。
应当嗤笑那匹拉盐车的病马，
整日长鸣不过是在诉说劳苦。
注释
次韵：依原诗韵脚及用字次序唱和
嵩云：嵩山之云，代指隐逸或高雅之境
风涛：喻指政治风波或人世险恶
病骥：生病的良马，喻才士困顿失意
盐车：重载之车，典出《战国策》，喻贤才屈居贱役
告劳：诉说自己辛劳困苦
赏析
本诗以对比与用典见长。首句“醉卧嵩云”写超然物外之豪情，次句“平地风涛”陡转现实险恶，形成强烈反差。后两句化用“骥服盐车”典故，以“病骥”自况，将怀才不遇、身心俱疲之感具象化。“应嗤”二字似自嘲实含悲愤，“只告劳”三字道尽徒劳无功的沉痛。全诗语言凝练，情感由豪放转入苍凉，在次韵限制中仍见深沉寄托，体现了宋诗理趣与情志交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。